Samostalniki so lahko v italijanščini moškega ali ženskega spola, ki pa je razviden iz člena, ki stoji pred samostalnikom. Svetujem vam, da se italijanske samostalnike že od vsega začetka učite skupaj s členi. Glejte na člen kot na del samostalnika in ne kot na dodatno besedo. Italijansko besedo za rožo si torej zapomnite kot "il fiore" in ne samo kot "fiore".

Nekatere besede vam lahko "namignejo" svoj spol s pomočjo svojih končnic. Seveda pa obstajajo povsod izjeme...

Večina italijanskih samostalnikov se konča na samoglasnik. Tisti, ki se končajo na soglasnik so tujega izvora.

Samostalniki, ki se končajo na -o so ponavadi moškega spola.

Vendar:

Samostalniki, ki se končajo na -a so ponavadi ženskega spola. Bodite pazljivi s samostalniki, ki so grškega izvora in se končajo na -ma, saj so moškega spola (il clima, il diploma, il problema, il programma, il tema).

Vendar:

Samostalniki, ki se končajo na -e so lahko ženskega ali moškega spola. Najbolje je, da se takšne naučite "na pamet".

moški spol

ženski spol

Samostalniki, ki se končajo na soglasnik (večinoma samostalniki, ki niso latinskega izvora), -one, -amma, -ore, -ere, -ame, -ale, -ile in -è so ponavadi moškega spola.

Samostalniki, ki se končajo na -ione, -tà, -tù, -ie in -i so ponavadi ženskega spola.

Samostalniki, ki se končajo na -ista ponavadi označujejo poklice in so lahko moškega ali ženskega spola (ta je odvisen od biološkega spola).

Naslednje skupine besed so skoraj vedno moškega spola:

- morja, jezera, prelazi, gore in reke

- dnevi*

*Izjema je nedelja - ta je ženskega spola (la domenica)

- glavni števniki

Naslednje skupine besed so skoraj vedno ženskega spola:

- otoki in mesta

- znamke avtomobilov

- sadje

- črke